パネエ

半端ねえって意味だったんか！！！！

略　し　す　ぎ　じ　ゃ　！！

「コレパネーナ！コレパネーナ！」

っていうのも「これ半端じゃないな」「これ半端じゃないな」という意味だったのね。というか日本語だったのね。

ずっとメキシコのほうの感嘆表現（とれびぁ〜んみたいな）だと思ってた…… orz

いつか大恥かくところでした。Google 凄いな。じゃない、 Google パネエな！調べてみるもんだ。

かなり色んなこと（過去の会話）が腑に落ちていま深い感動に包まれている。人生日々発見ですね。

「フタバ図書へ行こう」という言葉を「フタバろう」と略して論争になった高校時代を思い出した。さらにそれを短くした「バろう」という表現が生まれて柔道部の先輩が怒っとったな……